b) La información como garantía de los derechos de la defensa
(ب) الإعلام، بصفته ضمانا لحقوق الدفاع
Banderas estadounidenses. Que Dios bendiga a los Estados Unidos. ¡Sí!
أعلامٌ (أمريكية)، ليبارك الله بـ(أمريكا)، أتريد؟
Los sitios web creados por la red de centros de información de las Naciones Unidas ofrecen información en 28 idiomas no oficiales.
وتوفر المواقع التي أنشأتها شبكة مراكز الإعلام معلومات بـ 28 لغة غير رسمية.
- Los medios de difusión, la política y la mujer en cargos administrativos;
(ب) وسائط الإعلام والسياسات والمرأة في أعمال الإدارة؛
g) [Alentar] [Instar] [Requerir] a los medios de difusión [a] que den a las personas con discapacidad acceso a sus servicios;”.
”(ز) [تشجيع] [حث] [مطالبة] وسائط الإعلام العامة على [بـ] جعل خدماتها قابلة أن يصل المعوقون إليها“؛
f) [Alentar] [Instar] [Requerir] a las entidades privadas que prestan servicios al público en general [a] que proporcionen información y servicios en formatos que las personas con discapacidad puedan utilizar y a que sean accesibles;
(ز) [تشجيع] [حث] [مطالبة] وسائط الإعلام العامة على [ب] جعل خدماتها قابلة لأن يصل المعوقون إليها؛
En 2003 la Oficina recibió 4.769 denuncias, celebró 508 seminarios de información, hizo 129 visitas a las administraciones locales y publicó tres documentos informativos.
وقد تلقى 769 4 شكوى خلال عام 2003، وعقد 508 حلقة دراسية إعلامية، وقام بـ 129 رحلة إلى الحكومات المحلية، وأصدر ثلاثة منشورات إعلامية.
La fotografía no es cuestión solo de, no te ofendas, astas.
...أتعرف، التصوير لا يتعلق فقط بـ بساريات الأعلام, لا أقصد أيّ أساءة
b) Documento de información sobre el marco de la Asociación de colaboración en materia de bosques (E/CN.18/2005/INF/1).
(ب) وثيقة إعلامية عن إطار الشراكة التعاونية المعنية بالغابات (E/CN.18/2005/INF/1).